| garzonka | jedno izbovy byt |
| kormaň | volant |
| koži ospy | ovčie kiahne |
| nevypatral | nevyzeral |
| prepravjac | opravovať, prerábať |
| sprac še | odprac sa |
| švento | sviatok |
| trižbo | triezvo |
| trojkolka | detský bicykel |
| virba | vŕba |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hrizac | hrýzť, | priložený | žvofik |
| hrizac hrisc | hrýzť, | priložený | žvofik |
| hrizaca dzina | melon | priložený | tina |
| hrizača diňa | melón | zos | |
| hrizc | hrýzť | priložený | švábi |
| hrizoba | ? | priložený | žvofik |
| hrizota | ? | priložený | žvofik |
| hrizovisko | ? | priložený | žvofik |
| hriža | hryzú | ferinecko | |
| hrižaca diňa | melón | gaspix | |
| hrižaca dińa | melón (červený) | švábi | |
| hrižaca dyňa | melón | jsd | |
| hrižaca dziňa | červený melón | priložený | barbora |
| hrižacadiňa | melon | aja | |
| hriźaci | jedlý, požívateľný, | priložený | žvofik |