| dźamčic | mliaždiť |
| džumigar | dieťa |
| kuplunk | spojka na stroji |
| mamoňar | čarodejník, porabiač |
| nasiceni | nasýtený |
| navraceňe | navrátenie |
| ńecukric | nesladiť, |
| neśĺińene | naslinené |
| považa | povážia |
| zahlobja | zaklínia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hromnica | sviečka, sviatok, | priložený | žvofik |
| hromnička | sviečka, sviatok, | priložený | žvofik |
| hromničky | sviečky posvätené na | priložený | miklucho maklaj |
| hromńični | ? | priložený | žvofik |
| hromoboice | hrmavica, | priložený | žvofik |
| hromozvod | bleskozvod | priložený | zap |
| hrop | hrob | priložený | žvofik |
| hroši | peniaze | priložený | peter |
| hrotek | na dojenie mlieka | vihodňarka | |
| hrotok | nadoba na dojenie | priložený | kereštvej |
| hroza | hrôza | priložený | švábi |
| hrozńe | hrozne | priložený | švabi |
| hroža | hrozia | ferinecko | |
| hrožace | hroziace | ferinecko | |
| hroźaci | hrozivý | priložený | švábi |