| bobuĺka | bobuľka, |
| lyška | lyžica |
| nalepic | nalepiť |
| natjaśĺik | nočný stolík |
| ńepraceľ | nepriateľ |
| omarzĺi | omrzli |
| prevažac | prevážať |
| rosortirovane | potriedené |
| śĺintavka | slintavka |
| živaň | zbojník,huncút |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hubľac | strúhať,krájať | gabi | |
| hubĺiček | zvodné dievčatko | priložený | teľov |
| hubľik | hoblík | vihodňarka | |
| hublik | hoblik | ferinecko | |
| hubĺikovac | milovať | priložený | teľov |
| hubĺikovačka | milovanie | priložený | teľov |
| hublini | hobliny | ferinecko | |
| hubĺovac | milovať | priložený | teľov |
| hubĺovačka | milovanie | priložený | teľov |
| hubĺovini | hobliný | priložený | švábi |
| huckac | poštvať | priložený | barbora |
| huckac | štvať, navádzať | priložený | švábi |
| huckacc | ? | priložený | teľov |
| huckaja | huckajú | ferinecko | |
| huckaňe | huckanie | ferinecko |