| doľivala | dolievala |
| dospac | dospať |
| ĺabdži budka | rozhlas po drôte |
| naľati | opitý |
| nepriĺivac | neprilievať |
| nuricše | noriť sa |
| orańina | oráčina |
| preštreĺeno | prestrelené |
| šumne | pekne |
| zahňezdzeni | zahniezdený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hupka | hubka | ferinecko | |
| hupkaa | prácho ku kresadlu | priložený | teľov |
| hupkac | hupkať | ferinecko | |
| hura | hora, les | dulius | |
| hura | kopec | gabi | |
| hura | hora | priložený | m.balara |
| huraa | vrch, | priložený | teľov |
| hurareň | lesníkovo obydlie | švábi | |
| hurbic | hrbiť sa | anites | |
| hurcac | spiniť sa | priložený | švábi |
| hurcalovac | nivočiť, zanosiť šat | priložený | barbora |
| hurča | vrčia, lomozia, | priložený | švábi |
| hurčaci | vrčiaci, lomozivý, | priložený | švábi |
| hurčak | zvonec | priložený | feri z lipian |
| hurčakk | hlučné zariadenie, | priložený | teľov |