| cverna | niť |
| koštuje | stojí (peňazí) |
| miloserdenstvo | milosrdenstvo |
| navertac | navrtať |
| norov | nátura |
| prepružic | presíliť |
| ščiepic | štiepať, deliť |
| ušľi | usnuli,zaspali |
| volna | vlna |
| zakukuje | zazerá |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hutorace | vichodńare, | priložený | žvofik |
| hutoraci | východniari | priložený | zap |
| hutorak | východniar | priložený | zap |
| hutoraki | východniari, | priložený | žvofik |
| hutorec | rozprávať; povedať | priložený | ostatní_do10 |
| hutorecdoduši | karhať | priložený | švabi |
| hutorela | hovorila | plantac | |
| hutoreli | hovorili | priložený | švábi |
| hutorelo | hovorilo | aja | |
| hutoreňe | hovorenie | ferinecko | |
| hutori | povráva sa | priložený | švábi |
| hutoric | hovoriť, rozprávať | štofi | |
| hutoric | hovoriť | jančo | |
| hutoric do duši | karhať | priložený | švábi |
| hutorili | hovorili | ferinecko |