| buty | čižmy |
| calu | celú |
| čitaja | čítajú |
| jurmak | jarmok,trh |
| kolomaž | pozri popis |
| koloto | miešadlo |
| kredenc | kuchynská linka |
| nepotrimala | nepodržala |
| orisac | oškriabať |
| sekretar | príborník |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| huvčak | pes, | priložený | žvofik |
| huvńavi | zle atrikulujúci, | priložený | teľov |
| huvno | aj výkal, | priložený | žvofik |
| huvnotac | huhňať, | priložený | žvofik |
| huzdoľi | nepokojný pohýb | eva ka sk | |
| huzdoľic še | vrtieť sa | priložený | zos |
| huzdoľiše | pohybuje sa | priložený | eva ka sk |
| huzdza | mrvia sa | ferinecko | |
| huzdzaše | hniezdia sa | ferinecko | |
| huzdzeńa | neposednosť, | priložený | žvofik |
| huzdzeňe | hniezdenie,neposedni | ferinecko | |
| huzdzic | hniezdiť sa | priložený | švábi |
| huzdzic śe | byť neposedný | priložený | gabi |
| huzdzic še | nepokojne sedieť | janoa | |
| hužer | úžera, | priložený | žvofik |