| barložek | brlôžtek, |
| bĺiśka | blcha |
| cedz | ceď |
| cepik | kratšia časť z cepov |
| gazdovacńe | horpodáriť |
| nedumaj | nemysli |
| nedušic | nedusiť |
| pretopic | prekúriť |
| prilaz | oddelenie humna |
| zapľuc | zapľúvať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hvizdar | hvezdár | ferinecko | |
| hvizdareň | hvezdáreň | ferinecko | |
| hvizdarik | hvezdár | priložený | švabi |
| hvizdarńa | hvezdáreň | priložený | švabi |
| hvizdečka | hviezdička | priložený | švábi |
| hvizdečki | hviezdičky | aja | |
| hvizdi | hviezdy | priložený | švábi |
| hvizdička | hviezdička | ferinecko | |
| hvizdički | hviezdičky | priložený | švabi |
| hvizdni | hviezdný | ferinecko | |
| hvizdnuc | pískuť, | priložený | žvofik |
| hvizdnul | zapískal | plantac | |
| hvizdočka | hviezdička | barbora | |
| hvizdočki | hviezdy | priložený | švabi |
| hvizdovac | predvádzať sa, | priložený | žvofik |