| dźubańe | aj milovanie |
| ftedi | vtedy |
| nažarty | nažratý najedený |
| neobsadzic | neobsadiť |
| nezapuščic | nezapustiť |
| porozośilac | porozosielať |
| poščipac | poštípať osa |
| spodek | spodok |
| štipac | štiepať drevo |
| začeraj | zameň |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hvizdnul | zapískal | plantac | |
| hvizdočka | hviezdička | barbora | |
| hvizdočki | hviezdy | priložený | švabi |
| hvizdovac | predvádzať sa, | priložený | žvofik |
| hvizdy | hviezdy | priložený | gamec ján |
| hvizdzic | byť slávný, hviezdiť | priložený | švabi |
| hvizdzica | hviezdica | ferinecko | |
| hviźdzec | hvízdať | priložený | švábi |
| hviźdzeńe | hvižďanie | priložený | švábi |
| hviździc | hvižďať | priložený | švábi |
| hviźdž | piskot, škripot, | priložený | teĺov |
| hviždža | hviždia,svištia | ferinecko | |
| hviźdžak | druh hada | priložený | žvofik |
| hviždžala | píšťalka, paj hviźdž | priložený | dobri pĺantac |
| hviźdžec | svišťať, | priložený | žvofik |