barbi | barborka |
bitanga | prefíkaná žena |
dojsc | dôjsť |
drobńačik | decuľo mel. |
hubic | hubiť |
kvitovac | kvitovať |
negarantovac | nezaručiť |
vrepecic še | nahrnúť sa |
zaveščic | predpovedať.. |
zdavaja še | zdávajú sa |
Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
hvok | oborávač, | priložený | dobri pĺantac |
hvozd | klinec | priložený | barbora |
hvozdik | klinec | plantac | |
hvozdiky | klince | plantac | |
hvozdz | klinec | priložený | zap |
hvozdze | klince | priložený | zap |
hvozdzich | klinec, | priložený | žvofik |
hvozdziček | klinček, klinec, | priložený | teĺov |
hvozdzik | klinec, karafiát | priložený | chaz |
hvozdźich | klinček, klinec, | priložený | teĺov |
hvožď | klinec | ňachy | |
hvujz | kliniec | štofi | |
hyba | chyba | preceda | |
hybaj hef | poď sem | janoa | |
hybaj ľe hev | podže sem | mam |