befeĺ | rozkaz, |
dotrime | dodrží |
jagrik | poľovník |
labečki | nôžky |
nescichni | nestíchni |
ńeśesebenaveĺo | je pyšný, |
poraženi | nadávka |
prirucaja | prihádžu, pribúrajú |
śednute (mľiko) | kyslé mlieko |
śľubrik | bitúnok |
Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
hvožď | klinec | ňachy | |
hvujz | kliniec | štofi | |
hyba | chyba | preceda | |
hybaj hef | poď sem | janoa | |
hybaj ľe hev | podže sem | mam | |
hyčkoše | zemiakove halušky | mariapa | |
hyža | izba | jsd | |
i | a, aj, | priložený | švábi |
ib | stále, vkuse | priložený | teľov |
iba | len | priložený | zap |
ibaba | a j babka | priložený | žvofik |
ibaj | chibaj, | priložený | teľov |
ibercijer | kabát | priložený | aja |
iberštemy | nové predky na topan | priložený | aja |
ibung | úloha | priložený | aja |