| drustevńik | družtevník |
| gombovac | zapínať gombíky |
| hušinec | trus husi |
| kišenka | vrecko |
| mačatko | mačiatko |
| nahńevane | nahnevané |
| nepachnula | nevoňala |
| ocieĺka | osla |
| pritluč | pribi |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ikra | vemeno | priložený | peter |
| ilen | ženské meno. | priložený | dobri pĺantac |
| ilena | ženské meno. | priložený | dobri pĺantac |
| iľka | helena | priložený | barbora |
| iĺka | pať ilona | priložený | švábi |
| ilon | helena | aja | |
| ilona | ženské meno | priložený | švábi |
| ilonka | pať ilona | priložený | švábi |
| ilustruja | ilustrujú | ferinecko | |
| imberšik | slušnosť, | priložený | žvofik |
| imeĺ | imelo | priložený | širaš |
| imervere | furt | priložený | švábi |
| implantovac | implantovať | ferinecko | |
| implantuja | implantujú | ferinecko | |
| importovac | importovať | ferinecko |