| čeželo | mať odpor |
| džmurkalo | žmurkalo |
| hičkac | híčkať |
| jatki | bitúnky |
| laciński | latinský |
| necišel | netíšil |
| ogabeš | oklameš |
| omiloscic | omilostiť |
| ošľepnul | oslepol |
| oznamic | oznámiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ihlički | pozri popis | priložený | zap |
| ihličnina | ihličina | ferinecko | |
| ikona | maľba na dreve | priložený | švábi |
| ikona vznik | paľ popis | priložený | švábi |
| ikonopisec | maliar ikon | švábi | |
| ikra | vemeno | priložený | peter |
| ilen | ženské meno. | priložený | dobri pĺantac |
| ilena | ženské meno. | priložený | dobri pĺantac |
| iľka | helena | priložený | barbora |
| iĺka | pať ilona | priložený | švábi |
| ilon | helena | aja | |
| ilona | ženské meno | priložený | švábi |
| ilonka | pať ilona | priložený | švábi |
| ilustruja | ilustrujú | ferinecko | |
| imberšik | slušnosť, | priložený | žvofik |