| bĺižicśe | blížiť sa, |
| bočkoriska | baganče, topánky |
| dolov | dole, dolu |
| federvajs | mastenec |
| kudernatý | kučeravý |
| nazdar! | ahoj(pozdrav) |
| plavic | plaviť |
| samohonka | domáci alkohol |
| serdečňe | srdečne |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| indzik | inde | priložený | švábi |
| indžimir | inžinier | priložený | štofi |
| indžimire | inžinieri | plantac | |
| indžimirik | inžinierik | ferinecko | |
| indžimiriki | inžinierici | ferinecko | |
| indžimirka | manželka inžiniera | priložený | švábi |
| indžimirski | inžinierský | ferinecko | |
| indźimirski | vedecký | priložený | švábi |
| indžiňir | inžinier | eva ka sk | |
| inekcia | injekcia | štofi | |
| inekcija | injekcia | jave | |
| infanterista | vojak | priložený | švábi |
| infikovac | infikovať | ferinecko | |
| infikuja | infikujú | ferinecko | |
| informovac | informovať | ferinecko |