| chovacše | chovať sa |
| cihlove | tehlové |
| določek | jamka |
| kosatce | druh kvetov |
| naladovac | naložiť |
| piňicir | vreckový nožík |
| porečovac | pohovoriť |
| pratacśe | odísť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| inše | niečo iné | priložený | barbora |
| inši | iný | priložený | švábi |
| inšik | inakšie | priložený | švábi |
| inšo | iné, | priložený | dobri pĺantac |
| inštalovac | inštalovať | ferinecko | |
| inštaluja | inštalujú | ferinecko | |
| inštancija | úrad,inštitúcia | aja | |
| inštancijni habor | hádajúci sa úradník, | priložený | žvofik |
| inštruovac | inštruovať | ferinecko | |
| integrovac | integrovať | ferinecko | |
| interes | úrok | priložený | chaz |
| intereš | úrok | priložený | barbora |
| interešar | úžerník | teľov | |
| interpretovac | interpretovať | ferinecko | |
| interpretuja | interpretujú | ferinecko |