| dzifčatečkom | dievčatám |
| hordov | sud na kapustu |
| nakĺac | nakliať |
| navenka | navonku |
| postatkovac še | zachovať,správať sa |
| roskukac | zorientovať, |
| sušedze | susedia |
| šľepe praše | pečená plnka |
| tureň | veža |
| zľekľi | zľakli |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| interes | úrok | priložený | chaz |
| intereš | úrok | priložený | barbora |
| interešar | úžerník | teľov | |
| interpretovac | interpretovať | ferinecko | |
| interpretuja | interpretujú | ferinecko | |
| intervenuja | intervenujú | ferinecko | |
| intimnosc | intímnosť | ferinecko | |
| intonuja | intonujú | ferinecko | |
| intrigan | podnecovateľ, | priložený | švabi |
| intrigovańe | podnecovanie | priložený | švabi |
| intriguja | intrigujú | ferinecko | |
| inventura | štatna kontrola | priložený | zap |
| investovac | investovať | ferinecko | |
| inzerovac | inzerovať | ferinecko | |
| inzultovac | inzultovať | ferinecko |