| barna krava | jalovica |
| mgĺivo | na stratu vedomia, |
| ňešidaj | nesadaj, postoj |
| obĺekśe | obliekol sa |
| pokervaveni | skrvavený |
| polknuc | pregĺgnúť |
| premišľac | premýšľať |
| šušed | sused |
| zabudnice | zabudnite |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| iskaj | ískajú | ferinecko | |
| iskaja | ískajú | ferinecko | |
| iskric | iskriť | ferinecko | |
| iskric še | iskriť sa | ferinecko | |
| isni | rovnaký, taký istý, | priložený | švábi |
| isť do garňaka | do väzenia | mamka | |
| isti pitni | taký istý | ferinecko | |
| isto | určite | plantac | |
| istotňe | isto | štofi | |
| istotne | naozaj | aja | |
| istý pitný | taký istý | janoa | |
| isus | ježiš | priložený | švábi |
| isusko | ježiško | priložený | švábi |
| išc | ísť | gamec ján | |
| išce | ozaj | gamec ján |