| bozuĺećka | hrčka |
| cmavše | tmavšie |
| čampa | osoba s ťažkou |
| kolomutna | mútna |
| ľembank | lavica, šafáreň |
| ĺuretan | evanielik |
| mašľaruf jančo | neupravený |
| nepomknice | neposuňte (sa) |
| niš | než |
| pomohnul mi | pomohol som |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jabkovnič | jablkový koláč | priložený | teľov |
| jabkovnik | jablkový koláč | priložený | teľov |
| jablonka | jabloň | priložený | švábi |
| jablučenik | jablčník | priložený | švabi |
| jablučka | jabĺčka | priložený | švabi |
| jablučko | jablko | gamec ján | |
| jablučková | jabĺková | plantac | |
| jablučkové | jabĺkové | plantac | |
| jablučkovi | jabĺčný | priložený | švabi |
| jablučna | jablková | plantac | |
| jablučni | jablčný | priložený | švábi |
| jablučnik | jablčnik | ferinecko | |
| jablučný | jabĺkový | plantac | |
| jabluka | jablká | priložený | zap |
| jabluko | jablko | tina |