| buric | rušiť, |
| dišeľ | oje |
| fartuch | zastera |
| grohľic | silno kašľať |
| hryže | hryzie |
| ľabak | prudký dážď, búrka |
| ľepi mi | bojím sa |
| marodoval | bol nemocný,chorý |
| ponakĺijovac | ponaglejovať, |
| šmece | smetie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jachtac | jachtať | ferinecko | |
| jacicoci | nadávka | aja | |
| jaderka | jadierka | priložený | les |
| jaderko | jadierko | priložený | švábi |
| jadlovcovi | borievkový | priložený | švabi |
| jadlovec | jedľa | štofi | |
| jadlovec | borievka obyčajná | priložený | švábi |
| jaferi | čučoriedky | priložený | šariš |
| jafire | čučoriedky | vihodňarka | |
| jafiri | paj borovńice | priložený | teĺov |
| jafyry | čučoriedky | lemko | |
| jag | ako | priložený | švábi |
| jagac | jagať | ferinecko | |
| jagar | poľovník, | priložený | teĺov |
| jagareček | poľovníček | priložený | švábi |