| ilon | helena |
| midĺina | mydlina |
| mraćki | mravce |
| netuňo | nelacno |
| paňuša | pani |
| pomoh ci | mám ti pomôcť |
| posmerdovac | postávať |
| prešteľovac | vyskúšať |
| vicinac | vytínať |
| zardzavena | zhrdzavená |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jacicoci | nadávka | aja | |
| jaderka | jadierka | priložený | les |
| jaderko | jadierko | priložený | švábi |
| jadlovcovi | borievkový | priložený | švabi |
| jadlovec | jedľa | štofi | |
| jadlovec | borievka obyčajná | priložený | švábi |
| jaferi | čučoriedky | priložený | šariš |
| jafire | čučoriedky | vihodňarka | |
| jafiri | paj borovńice | priložený | teĺov |
| jafyry | čučoriedky | lemko | |
| jag | ako | priložený | švábi |
| jagac | jagať | ferinecko | |
| jagar | poľovník, | priložený | teĺov |
| jagareček | poľovníček | priložený | švábi |
| jagavec | vianočný stromček | priložený | teĺov |