| braceńec | strični brat, |
| brenšpiritus | kontaminovaný, |
| brižek | kopec |
| dorucic | dohodiť |
| frišno | rýchlo |
| naspak | naopak |
| placic | platiť |
| porostvirani | poroztváraný |
| preľejce | prelejte |
| rozškvireni | pozri popis |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jagže | akože | priložený | švábi |
| jahdokovi | jahodový | ferinecko | |
| jahńatko | jahniatko | priložený | švábi |
| jahňatko | jahniatko | johan | |
| jahńe | jahňa | priložený | švábi |
| jahoda (stromová) | moruša | priložený | barbora |
| jahodki | lesné jahody, | priložený | švábi |
| jahodki | druh cukríkov | priložený | švábi |
| jahodkovi | jahodový | ferinecko | |
| jahodzisko | jahodnisko | ferinecko | |
| jahodzisko | veľká jahoda | ferinecko | |
| jajce | vajíčko | plantac | |
| jajčec | jajkať | priložený | švábi |
| jajčeńe | jajčanie | priložený | švábi |
| jajčic | jajkať | priložený | švábi |