| dolov | dole, dolu |
| kamaratčak | priateľstvo |
| kotelňa | kotolňa |
| neschosnovala | nezužitkovala |
| oproci | oproti |
| pulnina | plnka |
| splakac še | rozplakať sa |
| vedlejši | nepodstatný |
| zamitač | zametač |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jani | jano | priložený | barbora |
| jańičko | meno používané v | priložený | švábi |
| janívky, janovky | presvitné letné | priložený | peter |
| jankovati | nahlúply, | priložený | žvofik |
| jaňo | ján | štofi | |
| janofki | druh skorej letnej | priložený | švábi |
| janovki | letné jablká | priložený | barbora |
| jantac | trhať,vytrhávať | priložený | ja |
| janufki | druh skorej letnej | priložený | švábi |
| januvki | druh skorej letnej | priložený | švábi |
| japčanik | jablkový koláč | priložený | teľov |
| japčanka | jablková šťava | plantac | |
| japka | jablka | eva ka sk | |
| japko | jablko | priložený | peter |
| japonka | viď popis | priložený | marek |