| čavargovac | lajdáčiť, ponevierať |
| do brinčka | zbierka v kostole |
| huški | húsky |
| hušľe | husle |
| kaparov | široká motyka |
| krohmalňa | škrobáreň |
| nevešelo | smutne |
| ni , ni | nie , nie |
| odznova | kukni zaś |
| pokrutki | obličky |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jedinim | jediným | priložený | švabi |
| jedinka | jednotka | tina | |
| jedinka | čís. 1, jednotka | nick | |
| jedinkar | jednotkár | tina | |
| jedlička | strieborný smrek, | priložený | dobri pĺan |
| jedĺini | jedľový porast | švabi | |
| jednake | rovnaké | priložený | švábi |
| jedňíčka | jednotka | priložený | eva ka sk |
| jednocic | jednotiť | priložený | švábi |
| jednohlaśńe | zhodne, jednotne, | priložený | švábi |
| jednorodzeni | jednorodený, | priložený | švábi |
| jednostaj | stále, | priložený | dobri pĺan |
| jednym | jednom | plantac | |
| jedoš | jedák, osoba čo sa | priložený | švábi |
| jedovac | zlostiť | štofi |