| chamajdzeńe | milovanie |
| čumpak | ohorok |
| hevka | sem, tu, |
| hviźdzeńe | hvižďanie |
| kalkulovac | kalkulovať |
| nezadzvonilo | nezazvonilo |
| no ta ňe ? | iste |
| odpoviedz | odpoveď |
| preĺivańe | prelievanie |
| zapic | zapiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jednocic | jednotiť | priložený | švábi |
| jednohlaśńe | zhodne, jednotne, | priložený | švábi |
| jednorodzeni | jednorodený, | priložený | švábi |
| jednostaj | stále, | priložený | dobri pĺan |
| jednym | jednom | plantac | |
| jedoš | jedák, osoba čo sa | priložený | švábi |
| jedovac | zlostiť | štofi | |
| jedujemše | hnevám sa | eva ka sk | |
| jeduješe | hnevá sa | eva ka sk | |
| jedynka | jednička | priložený | barbora |
| jedzeńa | jedlá, jedenia, | priložený | švabi |
| jedzeňe | jedlo | barbora | |
| jedzeńe | jedenie, jedlo, | priložený | švábi |
| jedžem | idem | priložený | ostatní_do10 |
| jeerde | JRD | priložený | zap |