| bramčak | druh pálenky, |
| findža | hrnček |
| kanceľarňa | kancelária |
| mervic | trúsiť, mrviť, |
| pismo | poštový list |
| posortovańe | usporiadanie |
| puk | cigan |
| pukafka | malinovka |
| svacha | matka zaťa, nevesty |
| zaśvecene | zasvietené |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jemelo | imelo | priložený | širaš |
| jemnosc | jenosť | priložený | švábi |
| jenaveĺo | je pyšný, | priložený | teľov |
| jendri | ondrej | ferinecko | |
| jendrijovi | omdrejovi | ferinecko | |
| jeńo | jano | priložený | švábi |
| jerab | žeriav | ostatní_do10 | |
| jerdak | družstevník | priložený | ostatní_do10 |
| jermo | ťažný postroj | priložený | śiraš |
| jesc | jesť | johanna | |
| jest | maš | priložený | anites |
| jest | je, sú, | priložený | švábi |
| jestt | je, sú, | priložený | švábi |
| ješ | si | ferinecko | |
| ješeň | jeseň | priložený | ja |