| bisterki | bystrické slivky |
| ceplaky | tepláky |
| fartuch | zastera |
| karčma | krčma |
| kertinec | krtinec |
| kontaktovac | kontaktovať |
| ľaputa | somarina |
| maskovac | maskovať |
| pripinka | zatvaraci spendlik |
| vičačkac | vyzdobiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jendri | ondrej | ferinecko | |
| jendrijovi | omdrejovi | ferinecko | |
| jeńo | jano | priložený | švábi |
| jerab | žeriav | ostatní_do10 | |
| jerdak | družstevník | priložený | ostatní_do10 |
| jermo | ťažný postroj | priložený | śiraš |
| jesc | jesť | johanna | |
| jest | maš | priložený | anites |
| jest | je, sú, | priložený | švábi |
| jestt | je, sú, | priložený | švábi |
| ješ | si | ferinecko | |
| ješeň | jeseň | priložený | ja |
| jeśeń | jaseň, strom | priložený | švábi |
| jeśenni | jesenný | priložený | švábi |
| jeśenśki~trunek | jesenná pálenka | priložený | žvofik |