| dokuril | dofajčil |
| halužečki | halúzky |
| hatižák | ruksak |
| klišce | kliešte |
| notarijuš | notár |
| odośilac | odosielať ??? |
| šiňaky | pozri šiňak |
| švitnik | svietnik |
| vycisľi | vytlačili |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jermo | ťažný postroj | priložený | śiraš |
| jesc | jesť | johanna | |
| jest | maš | priložený | anites |
| jest | je, sú, | priložený | švábi |
| jestt | je, sú, | priložený | švábi |
| ješ | si | ferinecko | |
| ješeň | jeseň | priložený | ja |
| jeśeń | jaseň, strom | priložený | švábi |
| jeśenni | jesenný | priložený | švábi |
| jeśenśki~trunek | jesenná pálenka | priložený | žvofik |
| ješiň | jeseň | gamec ján | |
| jeśiń | jeseň | priložený | švábi |
| jeśinski | jesenný | priložený | švábi |
| ještrebie | zemplínske jastrabie | priložený | barbora |
| jeva | eva | plantac |