| dišč pada | prší |
| glanc platno | brúsnesklenné platno |
| kastról | hrniec |
| kľamka | kľučka |
| kvičec | kvičať |
| mascic se | maznat sa |
| nezašidnula | nezasadla |
| pri moru | pri mori |
| safalatka | špekačik |
| trimac še | podržať sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kadlub | výmoľ | švábi | |
| kadlubek | zachyt prameňa | priložený | chaz |
| kadlubisko | trup hydiny | priložený | barbora |
| kadrovac | posudzovať | priložený | švábi |
| kadz | kaďa | švábi | |
| kadza | kaďa | priložený | švábi |
| kadzeňe | kadenie,dymenie | ferinecko | |
| kadzer | kader | ferinecko | |
| kadzere | kadere | ferinecko | |
| kadzi | kadiaľ | johanna | |
| kadzi tadzi | kade tade | ferinecko | |
| kadzi-tadzi | kade-tade | ja | |
| kadzibuda | kadibudka | preceda | |
| kadzibuďka | drevený záchod | priložený | kereštvej |
| kadzic | kadiť sa | priložený | švábi |