| bachar | dozorca vo väznici |
| dohnaňe | dohnanie,dohonenie |
| haringa | sardinka |
| nahrešic | vynadať, naklásť, |
| odfurknuc | odletieť |
| počerane | pomenené |
| podejdzi | podíd´ |
| posadzic | posadiť |
| pridańe | pridanie |
| vež | ber |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kadlubek | zachyt prameňa | priložený | chaz |
| kadlubisko | trup hydiny | priložený | barbora |
| kadrovac | posudzovať | priložený | švábi |
| kadz | kaďa | švábi | |
| kadza | kaďa | priložený | švábi |
| kadzeňe | kadenie,dymenie | ferinecko | |
| kadzer | kader | ferinecko | |
| kadzere | kadere | ferinecko | |
| kadzi | kadiaľ | johanna | |
| kadzi tadzi | kade tade | ferinecko | |
| kadzi-tadzi | kade-tade | ja | |
| kadzibuda | kadibudka | preceda | |
| kadzibuďka | drevený záchod | priložený | kereštvej |
| kadzic | kadiť sa | priložený | švábi |
| kadzica | kaďa | priložený | švábi |