| bigľovačka | žena - žehlička |
| čipkuja | čipkujú |
| fučak | vietor |
| iskaja | ískajú |
| nańeho | naňho |
| podžabani | pošpinený, |
| rozpeštený | rozmananý |
| ťača ju | neistý krok |
| tarhavica | silny alkohol |
| zdaja še | patria k sebe |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kadzytadzy | kade-tade | priložený | apaoma |
| kaemeńe | kŕmenie | priložený | švábi |
| kafatalki | horná časť | priložený | širaš |
| kafčuk | kaučuk | ferinecko | |
| kafčukovi | kaučukový | ferinecko | |
| kafilerka | kafiléria | priložený | švábi |
| kafka | kavka-vták | ferinecko | |
| kafrac | miešať sa do niečoho | priložený | žvofik |
| kahľovec | kachle | aja | |
| kahutac | kašľať | priložený | preceda |
| kajac | s udivom na niečo | priložený | švábi |
| kajac še | polepšiť sa | feri z lipian | |
| kajaja | kájajú | ferinecko | |
| kajańe | kajanie | priložený | švábi |
| kajhus | čierny kašeľ | aja |