| dačo | niečo |
| falovac | simulovať |
| gratulacia | prianie blahoželanie |
| hvarela | hovorila |
| neroztľapčelo | nerozpučilo |
| perśička | prsíčka |
| radzi | radi |
| zaberece | zaberiete |
| zarńeńe | šum v obraze, |
| zascinic | zatieniť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kahutac | kašľať | priložený | preceda |
| kajac | s udivom na niečo | priložený | švábi |
| kajac še | polepšiť sa | feri z lipian | |
| kajaja | kájajú | ferinecko | |
| kajańe | kajanie | priložený | švábi |
| kajhus | čierny kašeľ | aja | |
| kajovisko | miesto divov, alebo | priložený | švábi |
| kajstrol | hrniec | dudy | |
| kajstron | kastról | chaz | |
| kajstron | kastról | nick | |
| kajstronek | kastról | priložený | jana |
| kajstronik | maly hrniec | priložený | tina |
| kajstronka | hrniec | matusco | |
| kajzerflajš | varený bôčik | priložený | aja |
| kajzerok | dobový kabát | priložený | aja |