| borofka | čučoriedka |
| cmurkaja | cmúľajú |
| cuker kander | sladkosť z cukru |
| hučeli | hučali |
| sprečný | paprčnatý |
| trovger | sluha |
| veňec | plavúň |
| zakašľec | zakašľať |
| zrobil | urobil |
| žadim radem | žiadným poriadkom |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kamenec | pozri popis | priložený | zap |
| kameńec | ľadovec | priložený | švábi |
| kameńisti | kamenistý | priložený | teľov |
| kameňnakameňu | zrovnané zo zemou | priložený | eva ka sk |
| kamerlik | komora, malá izba | ostatní_do10 | |
| kamerĺík | mala miestnosť, | priložený | śiraš |
| kamfor | denaturovaný lieh | priložený | chaz |
| kamienek | kamienok | priložený | švábi |
| kamilka | pať rumenek | priložený | švábi |
| kamiň | kameń | ferinecko | |
| kamiňak | kameňák | ferinecko | |
| kaminče | kamienky | ferinecko | |
| kamiňe | kamene | ferinecko | |
| kaminek | kamienok | ferinecko | |
| kamingy | egreše | priložený | nick |