| bĺinker | smerovka |
| firer | rušňovodič |
| geroček | kabátik |
| hopaňe | sedenie detsky |
| kladze | kladie |
| nota | nôta |
| očileni | očistený |
| ošmatrala | ohmatala |
| pincĺiček | štetec |
| šlajfvaha | vodováha |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kamino | pec | aja | |
| kamiňolom | kameňolom | ferinecko | |
| kamiňouhelni | kameňouholný | ferinecko | |
| kamiňuja | kameňujú | ferinecko | |
| kamjoništa | kamionista | aja | |
| kampes dolores | koniec | aja | |
| kamukeri | naoko,zo srandy | priložený | gabi |
| kamukeri | finty, predstieranie | priložený | švábi |
| kamzička | časť oblečenia | priložený | kereštvej |
| kamža | časť oblečenia kňaza | priložený | kereštvej |
| kan jej je načín ! | ? | priložený | šariš |
| kańa | jastrab | priložený | švábi |
| kanafka | olejnička | jarik | |
| kanapa | lavica s operadlom | priložený | dobri pĺan |
| kanapej | diván | vihodňarka |