| bujal | pekne urastený, |
| fest | silno |
| gagorik, gagorček | hrdlo, hrdielko |
| pečiň | pečeň |
| poorac | poorať |
| rihotac | erdžať (kone) |
| sčupený | schúlený |
| ščapac še | opiť sa |
| zomgľec | odpadnuť |
| žičiť | priať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kamža | časť oblečenia kňaza | priložený | kereštvej |
| kan jej je načín ! | ? | priložený | šariš |
| kańa | jastrab | priložený | švábi |
| kanafka | olejnička | jarik | |
| kanapa | lavica s operadlom | priložený | dobri pĺan |
| kanapej | diván | vihodňarka | |
| kanapej | lavica s operadlom | priložený | švábi |
| kanapky | jednohubky | ostatní_do10 | |
| kaňar | zákruta | barbora | |
| kancalaria | kancelária | priložený | švábi |
| kanceľ | kancelária | lubec | |
| kanceĺ | kazatelnica | priložený | švábi |
| kancel | kazateľňa | priložený | aja |
| kancelareň | kancelária | ja | |
| kanceľarňa | kancelária | ferinecko |