| bĺuti | ovracaný |
| džontek | kúsok, falatek |
| hańbastid | nadávka |
| loška | lyžica |
| nadĺehčic | nadľahčiť |
| pompaa | paráda |
| preluftovac še | prevetrať sa |
| speĺešeni | postrapatený |
| vandrovni | prelietavý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kapar | ? | priložený | švábi |
| kaparof | ručné miešadlo | priložený | švábi |
| kaparof | ? | priložený | švábi |
| kaparov | široká motyka | priložený | gabi |
| kaparov | ? | priložený | švábi |
| kapaš | kop pri futbale | priložený | aja |
| kapcac | kvapkať | priložený | zap |
| kapce | druh obuvi | priložený | kereštvej |
| kapča | spona | barbora | |
| kapčac | zapnúť,pripnúť | priložený | chaz |
| kapčace | zapínacie | ferinecko | |
| kapčaja | spájajú,pripájajú | ferinecko | |
| kapčańe | zapínanie, spínanie | priložený | švábi |
| kapče | svorky,stehy | aja | |
| kapčec | kvapkať | barbora |