| čačanki | parády |
| čahe | doprava (volovi) |
| čerkitka | hrkalka |
| nenakaži | nenakazí |
| ńihto | nik |
| pokapkac | pokvapkať |
| preplaca | preplatia |
| stoĺina | vrchná doska stola |
| virošňu | vyrastú |
| viskakovaňe | vyskakovanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kapraľ | kapitán na vojne | priložený | lemko |
| kapral | vojenska hodnosť | ferinecko | |
| kapraĺ | desiatník | priložený | švábi |
| kaprati | výtok z očí, | priložený | švabi |
| kapraty | mrachtavý | plantac | |
| kapravi | výtok z očí | aja | |
| kapravy | škamravý | priložený | barbora |
| kapri | suchy očný maz | priložený | švábi |
| kapric | vrtoch, rozmar, | priložený | dudy |
| kaprica | zahlavček | eva ka sk | |
| kaprini | suchy očný maz | priložený | švábi |
| kapry | výtok v očiach | priložený | aja |
| kapslik | výbušný papierik | aja | |
| kapuca | kapucňa | ferinecko | |
| kapura | vráta | štofi |