| barbi | barborka |
| dochodzi | dochádza |
| majetnosc | majetnosť |
| ňeľapčaj ! | netáraj |
| neodgľejeni | neodlepený |
| neštrihaj | nestrihaj |
| ondzic | milovať |
| pokrac | nakrájať,pokrájať |
| voľelbym | radšej by som |
| zarabľaju | zarábajú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| karčiho | karolové | plantac | |
| karčina | krk | priložený | tina |
| karčina | hrubý krk | priložený | švábi |
| karčisko | silný krk | priložený | švábi |
| karčma | krčma | štofi | |
| karčmar | výčapník, krčmár | švábi | |
| karčmarka | krčmárka | aja | |
| karčmečka | krčmička | johan | |
| karčmička | hostinec obľúbený | švábi | |
| karčni | krčný | ferinecko | |
| karčok | kŕčok | jave | |
| karčovo | krčové | plantac | |
| kare | tresce | plantac | |
| karelab | kalerab | vichodnar | |
| karfijol | karfiól | marek |