| čiscareň | čistiareň |
| dovedna | spolu |
| hodzen, hodna, hodno | môcť niečo |
| mantinel | nechápavý človek |
| orucic | ohodiť |
| rohadlo | pluh |
| zaprdky | staré vajcia |
| zbešňeny | zdivený |
| žgravčic | škriekať,plakať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| karkilamac | vystrájať | priložený | darimina |
| karkizlamańe | nerozumné riskovanie | priložený | švábi |
| karkoch | krkoch | ferinecko | |
| karkolomni | krkolomný | ferinecko | |
| karkovička | krkovička | priložený | ja |
| karlevarle | karlové vary | priložený | śiraš |
| karm | kŕm ! | plantac | |
| karmenadľa | karé | peťo | |
| karmeňe | krmenie | reveta | |
| karmeńe | kŕmenie | priložený | žvofik |
| karmene | kŕmené | priložený | žvofik |
| karmeni | kŕmený | priložený | švábi |
| karmeno | kŕmené | priložený | žvofik |
| karmi | krmi | ferinecko | |
| karmiač | dáva snopy do bubna | priložený | švábi |