| božeňina | úbožiak |
| burkovčak | okruhliak (kameň) |
| burkovčaky | okruhlé kamene |
| čura | tečú |
| koňare | prešovčania |
| murčec | priasť (mačka) |
| pojutru | pozajtra |
| šňic | sneť |
| zakrutka | uzáver,šrubovací |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| karkoch | krkoch | ferinecko | |
| karkolomni | krkolomný | ferinecko | |
| karkovička | krkovička | priložený | ja |
| karlevarle | karlové vary | priložený | śiraš |
| karm | kŕm ! | plantac | |
| karmenadľa | karé | peťo | |
| karmeňe | krmenie | reveta | |
| karmeńe | kŕmenie | priložený | žvofik |
| karmene | kŕmené | priložený | žvofik |
| karmeni | kŕmený | priložený | švábi |
| karmeno | kŕmené | priložený | žvofik |
| karmi | krmi | ferinecko | |
| karmiač | dáva snopy do bubna | priložený | švábi |
| karmic | kŕmiť | priložený | zap |
| karmic mašinku | vkladať švike do | priložený | šariš |