| forgof | mladé listy |
| keruĺa | zákruta |
| kocikovi | mačičke |
| ľaheň | liaheň |
| naňičvalušny | naničhodný |
| ožrac še | opiť sa.. |
| plafón | strop |
| viadlo | priadza |
| zamražilo | zamrazilo |
| zpratac | upratať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| karnaz | kanec | priložený | švábi |
| karoľ | karol | ferinecko | |
| karosňa | karoséria | les | |
| karpa | mrachta | plantac | |
| karpati | nízky | priložený | teľov |
| karpaty | malý | priložený | lubec |
| karpavá | mrachtavá | plantac | |
| karpavé | mrachtavé | plantac | |
| karpavi | krpatý | švábi | |
| karpavic | karpavieť | ferinecko | |
| karpavy | mrachtavý | plantac | |
| karpčar | trubiroh | priložený | švábi |
| karpeľ | biela repa | m a l | |
| karpeĺ | kvaka, druh rastliny | priložený | švábi |
| karpele | kvaka | priložený | mam |