| jurmak | jarmok |
| nebośčička | zosnulá, neživá, |
| otruc še | opiť sa |
| paľec | palec |
| regement | regiment |
| šmarila | hodila |
| zapaĺeńe | zapal, |
| znešeňe | znesenie |
| žalosc | zármutok,žiaľ |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| keľoška | niekoľko | gamec ján | |
| keľoteľo | koľko možeš | eva ka sk | |
| keľoveľo | ako veľa | plantac | |
| keľt | postarať sa | priložený | zvofik |
| keľtovac | utrácať míňať peniaz | priložený | barbora |
| keľtovac | cena | ferinecko | |
| keltovac | míňať | aja | |
| keľtovaňe | míňanie | ferinecko | |
| keľtovník | pozri popis | priložený | zap |
| keľtovnik | ten kto rád míňa | ferinecko | |
| keľtuja | míňajú | ferinecko | |
| keľtuje | míňa peniaze | ferinecko | |
| keľtujem | míňam | plantac | |
| keľtuješ | míňaš | plantac | |
| keľtujú | míňajú | plantac |