| blombovac | plombovať |
| čatorňa | odkvapova rura |
| doduśic | dodusiť, |
| dzedoch | dedov |
| foršta | hrubá doska-fošňa |
| hef | sem |
| mul | bahno,nános |
| ostidnuc | vychladnúť |
| puĺar | moriak |
| vagoveň | bitúnok |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| keľtovac | utrácať míňať peniaz | priložený | barbora |
| keľtovac | cena | ferinecko | |
| keltovac | míňať | aja | |
| keľtovaňe | míňanie | ferinecko | |
| keľtovník | pozri popis | priložený | zap |
| keľtovnik | ten kto rád míňa | ferinecko | |
| keľtuja | míňajú | ferinecko | |
| keľtuje | míňa peniaze | ferinecko | |
| keľtujem | míňam | plantac | |
| keľtuješ | míňaš | plantac | |
| keľtujú | míňajú | plantac | |
| keľur | lesník | mary | |
| kemu | komu | štofi | |
| kemuśi | komusi | priložený | žvofik |
| kemuška | komusi | ferinecko |