| bidaa | bieda, núdza, chudob |
| dolov | dole, dolu |
| ľabdžibudka | rádio |
| nošidloch | nosidlách |
| plano | zle |
| počlivojsc | poctivosť,česť |
| preriedzovac | prerieďovať |
| spak ruki | opakom ruky |
| viradzeňe | vyradenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kitkavi | šteklivý | priložený | švábi |
| kitľa | sukňa | plantac | |
| kivac | kývať | ferinecko | |
| kivaja | kývajú | ferinecko | |
| kivotac še | kyvotať sa | ferinecko | |
| kižasoňka | slečna | priložený | aja |
| kľabanec | mastná škvrna | priložený | ľudo |
| klac | klať, pichať | priložený | barbora |
| kľac | kliať | priložený | barbora |
| kĺace | kliatie | priložený | švábi |
| klacic | klátiť,padať | ferinecko | |
| klacik | klatik,klat | tina | |
| klaciki | drievka na kúrenie | priložený | švábi |
| klacki | klátiky | priložený | teľov |
| kláč | ? | priložený | šariš |