| doľati | doliatý |
| dzigoš | naruživý milenec |
| frajter | slobodník |
| kožušanka | kožuštek |
| odavanka | výdaj |
| prečerano | vymenené |
| studenina | huspenina |
| šutemine | sladkosti |
| zabijak | nebezpečný bitkár |
| zamenic | premeniť,vymeniť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| koľak | pichliač roľný | priložený | švábi |
| koľak | trň | aja | |
| koľak | bodliak, otseň | nick | |
| koľaki | trnie | aja | |
| koĺba | ? | priložený | žvofik |
| kolbas | nadávka | cafedelmar | |
| kolbasa | klobása | priložený | chaz |
| kolbasar | výrobca klobás | ferinecko | |
| kolbasarik | milovník udenín, | priložený | žvofik |
| kolbaska | klobaska | plantac | |
| kolbaskar | klobaskar | plantac | |
| kolbaskare | pochlebovanie, | priložený | dobri pĺantac |
| kolbasnica | klobásnica-črievko | ferinecko | |
| kolbasnice | tenke črevo | juzek | |
| kolbasove | klobásové | plantac |