| alaš | vrchná časť mláťačky |
| budzece | budete |
| ceĺni | telný, |
| chľeb | chlieb |
| chorec | chorieť, chorľavieť |
| dumalo | myslelo |
| kračka | kríčka |
| lopatky | nezrelý struk |
| šliňa | slinia |
| ta ňe ? | súhlas, určite |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kolesare | kolári | ferinecko | |
| koľesečko | koliesko | peťo | |
| koľesko | koliesko | priložený | sabinov |
| koĺesko | koliesko | priložený | teľov |
| koĺeskovac | poháňať koleso, | priložený | teľov |
| koľeso | koleso | anites | |
| koĺeso | koleso, kruh, | priložený | švabi |
| kolesoch | kolesách | ferinecko | |
| koĺesoo | druh tanca, | priložený | švabi |
| koliba | koliba | priložený | zos |
| koĺiba | koliba | priložený | teľov |
| koĺic | rašiť, badať, | priložený | švabi |
| kolij | koľaj,rad | ferinecko | |
| koľik | kolík | lubec | |
| kolik | kolík | preceda |