| balogar | ľavák |
| beštac | karhať |
| burac | búrať |
| cmavy | tmavy |
| hušlista | huslista |
| koštufka | ochutnávanie |
| ľitac | behať, pobehovať |
| poprošic | poprosiť |
| puchiriček | pľuzgierik, |
| žačkov | sáčok |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| koncedochodzic | nachádzať riešenia, | priložený | dobri pĺan |
| koncem | koncom | ferinecko | |
| koncertovac | koncertovať | ferinecko | |
| končic | končiť, odbavovať | priložený | teľov |
| končisti | špicatý, ostrý, | priložený | teľov |
| končiš | robíš | aja | |
| kondaš | pastier svíň | priložený | barbora |
| kondašík | pastierík sviniek | priložený | teľov |
| kondir | hrniec | priložený | teľov |
| kondirik | hrnec | mikadz | |
| kondĺik | konva, | priložený | dobri pĺantac |
| konduktor | sprievodca | priložený | feri z lipian |
| kondzerva | konzerva | ja | |
| konec | koniec | priložený | zap |
| koňec | koniec | priložený | teľov |