| barzčeho | hocičoho |
| beštefranty | výmysly |
| cicata | s veľkým poprsím |
| džumigar | dieťa |
| dźvakac | prežuvať,žuť |
| huča | hučia |
| oradzic | oriadiť |
| ošaĺic | podviesť |
| planovac | organizovať |
| zhuri | zhora, zvrchu |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| konzumovac | konzumovať | ferinecko | |
| kopac | kopať | lubec | |
| kopač | palica, kolík | priložený | barbora |
| kopáčik | kolík | oleg makara | |
| kopaćka | dvojzuba motyka | priložený | juzek |
| kopalov | kopov | priložený | teľov |
| kopańe | kopanie | priložený | teľov |
| kopanice | sánky | priložený | gamec ján |
| kopaňice | druh pôvodnej obce | priložený | teľov |
| kopanice | sane gazdovské | nick | |
| kopantura | tuhý spisový obal | švábi | |
| koparcac | prehadzovať, obracať | priložený | ja |
| koparka | kopací stroj | priložený | lubec |
| kopci | dymí | aja | |
| kopcic | čmudiť | aja |