| basa | väzenie |
| jasno | ďasno |
| ĺeknuc | zľaknúť, |
| neštriľaj | nestrieľaj |
| pingala | plniace pero |
| pľaskač | ploskáčik |
| rendeľovac | ukladať |
| šumák | šumienka |
| uda še | prihodí sa |
| zapina | tyč na upevnenie dre |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kopriva | žihľava | aja | |
| koprivka | ochvat | priložený | eva ka sk |
| koprľa | nemanželské dieťa | priložený | peter |
| kopu | veľa | lubec | |
| kopuľec | nemanželské dieťa | priložený | fero |
| kopylňa | nemanželské dieťa | priložený | peter |
| kopyrdan | koproš,nevlastný syn | lemko | |
| korab | raketa, velká loď | plantac | |
| koralki | pať cingerĺe | priložený | švábi |
| koravi | drsný | priložený | feri z lipian |
| koravi | rapavý | švábi | |
| koravy | drsný (povrch) | priložený | barbora |
| korba | kľuka | priložený | geja |
| korba | kľuka | nick | |
| korbaa | kľuka, skriňa | priložený | švábi |