| bolesc | bolesť |
| čerkli | štrkli |
| dopoceĺi | dopotili, |
| fartušeček | zásterka |
| kričec | kričať |
| obočkac | vyboskať |
| otkĺapkac | odtieskať |
| pohĺedovac | pohľadávať |
| strimja | zdržia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| koukus | margarin | priložený | zap |
| kovadľina | nákova | barbora | |
| kovadĺina | kovadlina | priložený | švábi |
| kovadĺinka | nákovka | priložený | kereštvej |
| kovadlo | kovadlina | priložený | peter |
| kovaľ | kováč | barbora | |
| kovaľe | kováči | ferinecko | |
| kovańe | kovanie | priložený | švábi |
| kovardac še | knísať sa | priložený | barbora |
| kovardzic | dymiť | priložený | gabi |
| koverta | obálka | aja | |
| kovertka | obálka | priložený | chaz |
| kovina | citlivosť zubov | teľov | |
| kovkus | margarín | štofi | |
| kovo | druh tanca | priložený | teĺov |