| boritaš | leskle čačky šiat |
| ceľička | teliatko |
| drabińak | rebrinák, |
| gebreni | babraný |
| merkovce | názov obce |
| napajedzeni | nazlostený |
| neslucha | nepočúva |
| śčeśĺivo | šťastne |
| vihradzovac | vyhradiť |
| zľabaný | opitý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| krehĺa | kus ľadu, ulomok, | priložený | śiraš |
| krehle | kolky | priložený | aja |
| kreht | pivnica na zemiaky | priložený | aja |
| krejda | krieda | priložený | zap |
| krejmeš | krémeš | priložený | zap |
| krem | okrem | gabi | |
| kremduši | s prepáčením | priložený | teľov |
| kremeš | koláč | priložený | švábi |
| kremeš | hostina | priložený | švábi |
| kremfi | stres s | priložený | dobri pĺantac |
| kremfy | záchvat u detí | priložený | aja |
| kremlore | trubičky koláč | priložený | švábi |
| kremzľa | zemiakova placka | maja | |
| krenchen | zábava | priložený | aja |
| krenkovac | z nemeckého chorieť, | priložený | švabi |