| drabinočka | rebríček |
| etažer | sekretár |
| jazik | jazyk |
| nepošednosc | neposednosť |
| nezahutorel | nezahovoril |
| odcati | odťatý, odrúbaný, |
| podlamac | podlomiť |
| smirdak | flákač |
| tarkac | trkať (kravy) |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| krejda | krieda | priložený | zap |
| krejmeš | krémeš | priložený | zap |
| krem | okrem | gabi | |
| kremduši | s prepáčením | priložený | teľov |
| kremeš | koláč | priložený | švábi |
| kremeš | hostina | priložený | švábi |
| kremfi | stres s | priložený | dobri pĺantac |
| kremfy | záchvat u detí | priložený | aja |
| kremlore | trubičky koláč | priložený | švábi |
| kremzľa | zemiakova placka | maja | |
| krenchen | zábava | priložený | aja |
| krenkovac | z nemeckého chorieť, | priložený | švabi |
| krenkovac (śe) | trápiť (sa) | vihodňarka | |
| krenkovacśe | sužovať sa | priložený | teľov |
| krepa | druh nálepky, | priložený | žvofik |