| bija še | bijú sa |
| dohvarac | zhovárať |
| forsta | flošňa |
| kvantľik | štvrťka tehly |
| ožinańe | obžínanie |
| pomasceni | pomazany |
| priĺepic | prilepiť |
| śčipku | trošku |
| štigľinc | stehlík |
| zbelavete | modrina |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kučnucsebe | drepnúť si | priložený | teľov |
| kučšik | kúsok, trocha | lubec | |
| kudelčina | praslička | priložený | švábi |
| kudernatý | kučeravý | priložený | zap |
| kudla | vlas na ohamby | priložený | zap |
| kudlanik | druh jedla, | priložený | teĺov |
| kudlati | ochlpený, | priložený | švábi |
| kudlaty | chlpaty | aja | |
| kudli | chlpy, srsť | švábi | |
| kudlic | kúdliť | ferinecko | |
| kudly | chlpy | priložený | barbora |
| kudrliknka | kučierka, | priložený | dobri pĺantac |
| kudrliknki | kučierky, | priložený | dobri pĺantac |
| kudzeľ | kudeľ | marián | |
| kudzeĺ | kolovrátok | priložený | teľov |